คำถามที่พบบ่อย
รวมคำถามที่ลูกค้าถามเข้ามาบ่อยที่สุด เรื่องขั้นตอน ค่าใช้จ่าย และการรับรองเอกสารสำหรับใช้ในต่างประเทศ
ทั่วไป เริ่มใช้บริการอย่างไร
ส่งรายละเอียดเอกสารมาทางไลน์หรืออีเมล ระบุประเทศปลายทางและหน่วยงานที่ขอเอกสาร เราจะตรวจแล้วแจ้งขั้นตอนที่ต้องดำเนินการ ระยะเวลาที่ประเมินได้ และค่าใช้จ่ายรวมให้ทราบ เมื่อคุณยืนยัน เราจึงเริ่มดำเนินการ
ทั่วไป คิดค่าบริการอย่างไร
ค่าบริการขึ้นอยู่กับประเภทเอกสาร จำนวนหน้า คู่ภาษา และขั้นตอนรับรองที่หน่วยงานปลายทางกำหนด เราแจ้งค่าใช้จ่ายรวมเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงานทุกครั้ง ค่าธรรมเนียมของหน่วยงานราชการและสถานทูตเป็นรายการแยก คิดตามอัตราจริงที่หน่วยงานเรียกเก็บ
ดูขั้นตอนการรับรองทั้งสามขั้นทั่วไป ต้องเดินทางมาที่สำนักงานหรือไม่
ไม่จำเป็น เราให้บริการทางออนไลน์ตลอดกระบวนการ ตั้งแต่ประเมินงาน ยืนยันค่าใช้จ่าย จนถึงติดตามผลกับหน่วยงาน เมื่อดำเนินการเสร็จ เราจัดส่งต้นฉบับที่รับรองแล้วถึงที่อยู่ของคุณพร้อมเลขติดตาม
ทั่วไป ชำระเงินได้ทางใด และออกใบเสนอราคาให้ได้หรือไม่
ออกใบเสนอราคาให้ได้ตามคำขอ ทั้งกรณีบุคคลและนิติบุคคล ช่องทางการชำระเงินและเอกสารทางบัญชีที่ออกให้ เราแจ้งพร้อมใบเสนอราคาก่อนเริ่มงาน
ทั่วไป เอกสารของลูกค้าเก็บรักษาอย่างไร
เอกสารและข้อมูลที่ส่งมา เราใช้เพื่อดำเนินงานที่ได้รับมอบหมายเท่านั้น ไม่เปิดเผยต่อบุคคลที่สาม เว้นแต่เป็นการยื่นต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับงานของคุณเอง
ทั่วไป มีบริการด้านกฎหมายหรือไม่
ให้บริการ ทั้งร่างและตรวจทานสัญญา ร่างพินัยกรรม ยื่นคำร้องตั้งผู้จัดการมรดก จดทะเบียนบริษัท ให้คำปรึกษากฎหมาย และงานด้านกฎหมายอื่น ๆ หากไม่แน่ใจว่ากรณีของคุณอยู่ในขอบเขตที่เรารับหรือไม่ สอบถามเข้ามาได้
ดูบริการด้านกฎหมายทั้งหมดแปลเอกสาร รับแปลภาษาอะไรบ้าง
คู่ภาษาที่ใช้บ่อยที่สุดคือไทยกับอังกฤษ ส่วนภาษาอื่นรับผ่านเครือข่ายนักแปลที่ทำงานกับเราเป็นประจำ หากเป็นภาษาที่ไม่ค่อยพบ สอบถามมาก่อนได้ เราจะยืนยันว่ารับได้หรือไม่ก่อนเสนอราคา
แปลเอกสาร คำแปลของเราใช้ยื่นต่อศาลและหน่วยงานราชการได้หรือไม่
ได้ คำแปลทุกฉบับมีคำรับรองความถูกต้องของผู้แปลกำกับ ซึ่งเป็นรูปแบบที่ศาลและหน่วยงานราชการไทยรับพิจารณา กฎหมายไทยไม่ได้กำหนดให้ต้องใช้นักแปลที่รัฐรับรองอย่างที่หลายคนเข้าใจ แต่ถ้าหน่วยงานปลายทางระบุเงื่อนไขเพิ่มเติมไว้ แจ้งเรามาด้วย
อ่านเรื่องผู้แปลและคำรับรองตามกฎหมายไทยแปลเอกสาร “รับรองคำแปล” กับ “รับรองเอกสาร” ต่างกันอย่างไร
รับรองคำแปลคือการยืนยันว่าคำแปลตรงกับต้นฉบับ ส่วนรับรองเอกสารหรือนิติกรณ์คือการยืนยันความถูกต้องของตัวเอกสารหรือลายมือชื่อในเอกสาร งานหลายชิ้นต้องใช้ทั้งสองอย่าง คือรับรองคำแปลก่อน แล้วจึงเข้าสู่ขั้นตอนนิติกรณ์
ดูบริการแปลเอกสารและรับรองคำแปลแปลเอกสาร ส่งรูปถ่ายเอกสารแทนไฟล์สแกนได้หรือไม่
ใช้ประเมินงานและเสนอราคาได้ ขอเพียงให้ภาพชัดและเห็นข้อความครบทุกมุม แต่ขั้นตอนจัดทำคำแปลควรใช้ไฟล์สแกนหรือต้นฉบับ เพื่อให้ตัวเลข ชื่อเฉพาะ และตราประทับอ่านได้ตรงตามเอกสารจริง
รับรองเอกสาร โนตารีคืออะไร
โนตารีเป็นชื่อกระบวนการรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ดำเนินการโดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ซึ่งได้รับอนุญาตจากสภาทนายความ ในหลายกรณีถือเป็นขั้นแรกก่อนนำเอกสารเข้าสู่การรับรองจากกรมการกงสุลและสถานทูต
อ่านเรื่องรับรองเอกสารกับทนาย Notarial Services Attorneyรับรองเอกสาร เอกสารของฉันต้องผ่านกี่ขั้นตอน
ขึ้นอยู่กับหน่วยงานปลายทางที่รับเอกสาร ลำดับที่พบบ่อยคือ โนตารี แล้วจึงกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และปิดท้ายด้วยสถานทูตของประเทศปลายทาง บางประเทศใช้เพียงขั้นตอนเดียว แต่บางกรณีต้องครบทั้งสามขั้น ส่งรายละเอียดมาให้ตรวจก่อนได้ เราจะระบุให้ว่ากรณีของคุณต้องผ่านขั้นใด
ดูขั้นตอนการรับรองทั้งสามขั้นรับรองเอกสาร ใช้ Apostille กับเอกสารไทยได้แล้วหรือยัง
ยังไม่ได้ ประเทศไทยจะเริ่มใช้ Apostille ในปี 2570 ปัจจุบันเอกสารไทยที่นำไปใช้ในต่างประเทศยังต้องผ่านขั้นตอนนิติกรณ์ตามลำดับเดิม หากงานของคุณมีกำหนดยื่นในช่วงเปลี่ยนผ่าน แจ้งเรามาก่อน เพื่อวางแผนว่าควรดำเนินการแบบใด
อ่านเรื่อง Apostille กับ Legalization ต่างกันอย่างไรรับรองเอกสาร แต่ละขั้นตอนใช้เวลานานเท่าไร
ระยะเวลาขึ้นอยู่กับประเภทเอกสารและหน่วยงานปลายทางที่คุณจะนำไปยื่น เพราะแต่ละสถานทูตและแต่ละหน่วยงานกำหนดขั้นตอนไว้ไม่เหมือนกัน เราจึงแจ้งกรอบเวลาที่ประเมินได้ตอนเสนอราคา และอัปเดตให้ทราบเมื่อสถานะเปลี่ยน หากมีกำหนดยื่นที่แน่นอน แจ้งวันที่มาด้วย เราจะบอกตรง ๆ ว่าทันหรือไม่
บริการด้านกฎหมาย รับจดทะเบียนบริษัทด้วยหรือไม่
รับ ทั้งจัดตั้งบริษัทจำกัดและห้างหุ้นส่วน รวมถึงการแก้ไขรายการทะเบียนภายหลัง กรณีที่มีคนต่างชาติร่วมลงทุน ปัจจุบันมีเอกสารประกอบคำขอที่ต้องเตรียมเพิ่ม เราตรวจให้ก่อนยื่นได้
อ่านเรื่องคำสั่งนอมินี 2569บริการด้านกฎหมาย ตั้งผู้จัดการมรดกต้องผ่านศาลหรือไม่ แม้มีพินัยกรรมแล้ว
ต้องผ่านศาล แม้พินัยกรรมจะระบุชื่อผู้จัดการมรดกไว้ ผู้นั้นก็ยังไม่มีอำนาจจัดการทรัพย์สินทันที ต้องยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อให้ศาลตั้งตามพินัยกรรมนั้น ความต่างจากกรณีไม่มีพินัยกรรมอยู่ที่ขั้นตอนการพิสูจน์และเอกสารที่ต้องเตรียม
อ่านเรื่องผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรมบริการด้านกฎหมาย ให้บริการลูกค้าต่างชาติหรือไม่
ให้บริการ ติดต่อและอธิบายขั้นตอนเป็นภาษาอังกฤษได้ทั้งกระบวนการ รวมถึงงานที่ต้องประสานกับทนายความหรือหน่วยงานในต่างประเทศ
กรณีของคุณอาจมีรายละเอียดเฉพาะ ทักไลน์มาสอบถามได้ เราตอบให้ทางไลน์โดยตรง
คำถามของคุณอาจมีรายละเอียดเฉพาะ
ข้อกำหนดของแต่ละหน่วยงานปลายทางไม่เหมือนกัน หากไม่แน่ใจว่ากรณีของคุณต้องผ่านขั้นตอนใด สอบถามเข้ามาได้ เราตรวจให้ก่อนโดยไม่มีค่าใช้จ่าย
หรืออีเมล info@wpk-notary.com