ข้ามไปที่เนื้อหา

บทความและข่าวสาร

ความรู้และข่าวสารเกี่ยวกับการแปลเอกสารและบริการทางกฎหมาย เขียนจากงานที่เราทำจริงในแต่ละสัปดาห์

บทความทั้งหมด
100
อัปเดตล่าสุด
บทความทั้งหมด 100 บทความ
กฎหมายแรงงาน

การนัดหยุดงาน (Strike) – หยุดงานได้เมื่อใด และต้องทำอย่างไรให้ถูกต้อง

การนัดหยุดงาน (Strike) เป็นสิทธิที่กฎหมายแรงงานสัมพันธ์รับรองให้ลูกจ้างใช้ได้เมื่อเกิดข้อพิพาทแรงงานที่ตกลงกันไม่ได้ แม้จะเป็นสิทธิที่สำคัญ แต่หลายคนย...
เอกสารยื่นศาล

แปลเอกสารยื่นต่อศาล (Thailand Court Translation Guide)

การยื่นคำร้องหรือเอกสารต่อศาลไทย ไม่ว่าจะเป็นคดีครอบครัว มรดก คดีแพ่ง อาญา หรือกรณีที่ชาวต่างชาติต้องยื่นคำร้องในไทย มักต้องใช้ เอกสารแปลที่ถูกต้องตาม...
กฎหมายแรงงาน

ปิดงานไม่ใช่เลิกจ้าง: สิทธิของนายจ้างในการปิดงานเมื่อเกิดข้อพิพาทแรงงาน

ในสถานการณ์ที่นายจ้างและลูกจ้างหรือสหภาพแรงงานไม่สามารถตกลงกันได้ในการเจรจาข้อเรียกร้องจนทำให้เกิด ข้อพิพาทแรงงาน การใช้สิทธิ “ปิดงาน” ของนายจ้างเป็นก...
รับรองเอกสาร

คัดเอกสารทะเบียนเป็นภาษาอังกฤษจากหน่วยงานรัฐไทย ทำอย่างไร

หน่วยงานรัฐไทยออกเอกสารเป็นภาษาอังกฤษได้โดยตรงแล้ว ขอได้ที่ไหน และเหตุใดการนำไปใช้ต่างประเทศยังต้องผ่านนิติกรณ์และการรับรองจากสถานทูต
สัญญาและข้อตกลง

สัญญาก่อนสมรส Prenuptial Agreement ทำอย่างไรให้บังคับใช้ได้

เงื่อนไขที่ทำให้สัญญาก่อนสมรสมีผลบังคับใช้ตามกฎหมายไทย ขั้นตอนการจัดทำ และข้อดีที่พบจริงในคดีครอบครัว สำหรับคู่รักที่กำลังเตรียมจดทะเบียนสมรส
รับรองเอกสาร

รับรอง Notary กับ กงสุล ต่างกันยังไง? ใช้อันไหนเมื่อไหร่?

notary vs legalization, notary thailand meaning, รับรองลายมือชื่อ, รับรองเอกสารไปต่างประเทศเวลาต้องใช้เอกสารในไทยหรือในต่างประเทศ หลายคนสับสนว่า“ต้องใ...
รับรองเอกสาร

เอกสารฟิลิปปินส์จะใช้ในไทยต้องแปล–นิติกรณ์ยังไง?

คีย์เวิร์ด: แปลเอกสารฟิลิปปินส์ใช้ไทย, legalization Philippines Thailand, Philippines embassy Bangkok document authentication1. ทำไมต้องแปลและนิติกรณ์...
รับรองเอกสาร

เอกสารไทยจะเอาไปใช้ในยุโรป ต้องทำ Apostille ทำได้ไหม ทำอย่างไร?

1. Apostille คืออะไร?Apostille คือ “การรับรองเอกสารระหว่างประเทศ” ภายใต้ Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Publi...
รับรองเอกสาร

รับรองเอกสารไปดูไบ (UAE) ทำยังไง? คู่มือเร่งด่วน สำหรับคนไทยและชาวต่างชาติ

ต้องการใช้ เอกสารไทยในดูไบ (Dubai / UAE) เช่นเอกสารการทำงาน (Employment / Offer Letter)ใบปริญญา Transcriptใบเกิด ใบสมรส ใบหย่าหนังสือมอบอำนาจ (Power o...
รับรองเอกสาร

คู่มือ: การรับรองลายมือชื่อ “คนญี่ปุ่น” ในประเทศไทย เพื่อนำไปใช้ต่างประเทศ

รับรองลายมือชื่อคนญี่ปุ่น, notary japan in thailand, รับรองเอกสารญี่ปุ่นในไทย, legalization japan embassy thailand, เอกสารญี่ปุ่นใช้ไทย, รับรองเอกสารไ...
รับรองเอกสาร

การรับรองเอกสารจากประเทศไทยไปสเปน (Thailand–Spain Document Legalization)

เพราะไทย ไม่ใช่ภาคี Apostille จึงต้อง “รับรอง 3 ขั้นตอน” ก่อนใช้งานในประเทศสเปนหากคุณต้องใช้เอกสารจากประเทศไทยในประเทศสเปน เช่นการเปิดบัญชี Opening Ac...
รับรองเอกสาร

Apostille คืออะไร และถ้าต้องใช้เอกสารแบบ Apostille ต้องทำอย่างไร?

1. Apostille คืออะไรApostille (อ่านว่า "อะโพสทีล") คือ หนังสือรับรองความถูกต้องของเอกสารสาธารณะ ที่ออกโดยหน่วยงานของรัฐ เพื่อให้เอกสารนั้นสามารถนำไปใช...

อ่านแล้วยังไม่แน่ใจว่ากรณีของคุณต้องทำอะไร

ทักไลน์เข้ามาพร้อมรายละเอียดเอกสารและประเทศปลายทางที่จะนำไปใช้ เราจะตรวจให้ว่ากรณีของคุณต้องผ่านขั้นตอนใดบ้าง

หรืออีเมล info@wpk-notary.com

จดทะเบียนพาณิชย์กับกรมพัฒนาธุรกิจการค้า
จดทะเบียนพาณิชย์ถูกต้อง
เลขทะเบียนพาณิชย์ 0101680180010
ส่งเอกสารฉบับจริงถึงมือคุณ
จัดส่งพร้อมเลขติดตามทุกครั้ง
ยืนยันค่าใช้จ่ายก่อนเริ่ม
แจ้งทางไลน์ หรือออกใบเสนอราคาให้ได้